Housing Programs
MENU
LOGIN
SEARCH
Menu Button
City Logo
Search Button

Programa para Compradores De Casa por Primera Vez



En Ingles

El programa de primeros compradores de la Ciudad de Turlock (FTHB) ayuda los solicitantes elegibles con un préstamo de hasta $50,000 ó el 40% (cual se menos) del precio de la casa. Estos fondos son hechos posibles por programas federales ó estatales.

Estado de la disponibilidad del fondo:

En este momento estamos acceptando aplicaciones. Por favor de llamarnos al (209) 668-5610 para mas informacion. (Updated 12/06/2012)

Requisitos Para El Programa:

Usted necesita satisfacer todos los requisitos para ser elegible para este programa.

  1. Usted necesita estar bajo del 80% del ingreso mediano del condado de Stanislaus. Esto depende en la cantidad de personas que viven en su casa. Mire la Tabla de Ingreso*.
  2. Usted necesita contribuir un mínimo de $3,000 cual tendrá que ser usado para la compra de la casa. Fondos tienen que ser disponibles al tiempo de aplicar y haber estado en una cuenta por minimo de 3 meses.
  3. Usted debe tener buen crédito sin colecciones, juicios, ó calquier otra deuda negativa.
  4. Usted debe calificar para una nueva hipoteca actual de la tarifa de mercado primera con un prestamista de su opción que acepta a nuestro Programa de Compradores de Casa por la Primera Vez.
  5. No puede haber sido dueño de propiedad en los últimos tres años y la propiedad necesita ser su residencia primaria.
  6. La propieda tiene que estar vacante y no puede exceder los límites de la hipoteca. Llame a nuestra offica para los límites actuales.

Tabla de Ingreso* ( HUD HOME Limits effective June 2017. )
Dependientes en la Familia Ingreso Mediano para el Condado de Stanislaus
80%
1 $33,550
2 $38,350
3 $43,150
4 $47,900
5 $51,750
6 $55,600
7 $59,400
8 $63,250


Reembolso De Pestramo

Ningún pago mensual es requerido. Intereses sobre el préstamo comenzarán acumularse en el primer año del prestamo al 3% por 30 años.

El total de présamo mas intereses se vence en la venta de la propiedad ó cuando el titulo se transfiere, cambia ó la casa no es ocupada por los compradores originales ó a los 30 anos, cualquier ocurra primero.

Para Aplicar:

Obtenga todos los documentos en la lista, y llame a nuestra oficina al (209) 668-5610 para hacer una cita. Solicitantes son procesados como llegan.

Lista De Documentos

Por favor de traer todos los siguientes documentos a su cita. <
1. _____ Los últimos tres años de impuestos.
2. a. _____ Talones de cheques para miembros de casa de los ultimos dos meses.
  b. _____ Prueba de otro ingreso para miembros de casa.
3.    _____ Declaraciones de banco de los ultimos tres meses enseñanado un minimo de $3,000 incluyendo el nombre, domicilio, numero telefónico y numero de cuenta.
4.    _____ Lista de todos sus acreedores enseñando su balance y pago minimó mensual.
5.    _____ Copia del contrato de compra.


Programa para Compradores De Casa por Primera Vez

For questions about or first time homebuyers program, please contact:

Housing Program Services
156 S. Broadway, Ste. 250
Turlock, CA 95380-5454
(209) 668-5610
hps@turlock.ca.us
Monday - Friday, 8AM - 5PM




Million Acts of Kindness



Icons made by Freepik from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY



Top